آزمون ب دو گوته

امید آهنگرانی امید آهنگرانی
216 بازدید

آزمون ب۲ گوته هم مثل ب۱ بسیار کاربردی هست و بسیاری از دانشگاه ها برای دادن پذیرش یا دوره ی آمادگی زبان برای ورود به دانشگاه از شما مدرک ب۲ طلب میخوان.

موسسه گوته معتقد هست که کسایی که این آزمون رو با موفقیت پشت سر میزارن توانایی دارند که :

  • محتوای اصلی متن های سنگین رو متوجه بشن و در اون مورد اطلاعات مرتبط بدن یا مثال بیارن.
  • نظر خود رو در مورد مطالب پیچیده بنویسن و نوشته های دیگران رو تصحیح کنن.
  • در مورد موضوعات مختلف صحیح و درست صحبت کنن (موضوعی رو present کنن)
  • در مورد موضوعاتی که در موردش اطلاعات دارن بحث کنن و نظر شخصی خودشون رو بیان کنن

طبق جدول رفرنس اتحادیه اروپا برای رسیدن به سطح ب۲ زبان آموز باید ۶۰۰ تا ۸۰۰ کلاس ۴۵ دقیقه ای را بگذرونه .

آزمون ب۲ ماهی یک بار (گاهی اوقات ۲ بار ) در موسسه گوته تهران برگزار میشه.

ثبت نام در این آزمون هم به دلیل تعداد بالای داوطلبان خیلی آسون نیست ولی نسبت به آزمون ب۱ راحت تره

آزمون ب۲ بر خلاف آزمون ب۱ تنها یک آزمون هست و نمیشه تایل های مختلف رو جدا ثبت نام کرد (البته در اصل امتحان شامل دو بخش نوشتاری (hören -schreiben – lesen ) و شفاهی (sprechen) هست و گاها امکان ثبت نام جدای این دو بخش وجود داره )

برای اطلاعات بیشتر در مورد ثبت نام آزمون  اینجا  کلیک کنید.

در ادامه چکیده یی از تجربیات صدرا, روژین, و چند نفر از زبان اموزایی که خیلی نمره ی خوبی در این امتحان آوردن رو در اختیارتون گذاشتیم. بخونید و استفاده کنید. 

Leseverstehen

این بخش از 4 قسمت تشکیل شده که جمعا 25 نمره داره و برای جواب دادن به سوالای این بخش به طور کل 80 دقیقه زمان دارید. یه کاری که خیلی برای حل سوالات این بخش می تونه بهتون کمک کنه، خوندن مجله ی آلمانی هستش. چشمتون به سریع خوندن و به فرمت این مدل متن ها عادت می کنه. ولی کسایی که شاید وقت این کار رو ندارن میتونن فقط نمونه سوالات کتاب هارو حل کنن و تا جایی که میشه لغت هاشون رو یاد بگیرن.

تایل اول

توی این تمرین شما 5 جمله دارید که در مورد 5 شخص مختلف هستش. و در صفحه ی مقابلش 8 متن دارید. کاری که شما باید بکنید اینه که از بین متن ها که یا تبلیغ هستن یا خدمات خاصی ارایه میدن، متن مناسب برای اون 5 نفر رو که با علایق و خواسته ی اونا جور در میاد پیدا کنید. از بین این 5 نفر برای یکی از اونها متن مناسبی پیدا نمیشه و در این صورت باید جلوی اون حرف N که مخفف کلمه ی Negativ هست رو بنویسید.

وقتی شروع کردین به حل سوال، اول از همه به مثال های تمرین نگاه کنید، دو تا جمله می بینید که جواب یکی از اونها همیشه N و جواب دومی یکی از متن هایی هستش که دارید. اون حرف رو از بین متن ها خط بزنید. اون متن جواب هیچ کدوم از اون 5 نفر نمی تونه باشه، چون یکبار توی مثال ها استفاده شده.

اگر دیدن یه کلمه از بین متن رو نمی دونین، نگران نباشید. ادامه بدید و از ادامه ی متن مفهوم و حس کلی متن رو بفهمید. همین کار می تونه به شما کمک کنه تا معنی اون کلمه رو هم بفهمید.

زمانی که برای حل این تمرین پیشنهاد میشه 15 دقیقه است و 5 نمره داره.

نکات مهم:

در این بخش کلمات خیلی کوچک نقش های خیلی بزرگی بازی میکنن و خیلی باید حواستون به چیز های کوچیک مثل تاریخ، محدودیت سنی، اسم فصل ها، جنسیت آدم ها و … جمع باشه.

نکته دیگه ای که خیلی باید بهش توجه کنید اینه که خیلی ها برای این بخش وقت زیادی لازم دارن. کسایی که اینجوری هستن نگران نباشن و با آرامش کارشونو بکنن و زمان بیشتر برای این بخش بذارن ولی به جاش بخش های دیگه رو سریع تر حل کنن. ( توصیه میشه حداکثر بین ۵ تا ۸ دقیقه وقت اضافه کنید و نه بیشتر)

یه مورد خیلی مهمی که هست اینه که لازم نیست یک نوشته تمام خواسته های یک فرد رو براورده کنه مثلا اگر نوشته یه نفر رقصیدن و کوه نوردی رو دوست داره نباید دنبال یک گزینه ای باشید که جفتش باشه (اگر همچین گزینه ای بود که چه بهتر) و اگر یکی از این دو تا (رقص یا کوه) هم باشه میتونید اون گزینه رو برای اون فرد در نظر بگیرید.

تایل دوم

این تمرین 5 تا تست 3 گزینه ای داره، شما بعد از خوندن متن باید به این سوالات پاسخ بدین. این بخش از بخش قبلی دارای جزئیات بیشتری هست و نیازه که متن رو دقیق بخونید.

قبل از خوندن متن یک بار سوالات رو سریع بخونید تا متوجه بشید از شما چی خواسته. و بعد از خوندن متن، دونه دونه موقع حل سوالها گزینه ها رو با جمله های متن چک کنید.

زمان پیشنهاد شده برای این بخش 25 دقیقه است و 5 نمره داره.

نکات مهم:

ترتیب متن و سوالات یکی هست ینی جواب سوال اخر بعد از بقیه سوالات هست و از این قضیه برای ‍پیدا کردن جای حدودی جواب سوالات میتونید استفاده کنید.

قبل از خواندن متن ، سوالات رو بخونید ولی جواب ها رو نه چون اگر یکی از جواب ها با منطق شما جور باشه دچار قضاوت زود هنگام میشید و حتی اگر متن جواب دیگه داده باشه بیخیال شدن از اون جوابی که با منطق شما جوره سخته.

بعد از خوندن سوالات برید سراغ متن و سعی کنید جواب سوالات رو تا حد امکان به ترتیب به دست بیارید.

تایل سوم

توی این بخش شما یک متن از یک نویسنده می خونید و بعد باید در مورد 5 سوال تشخیص بدید که دیدگاه و نقطه نظر نویسنده در متنی که نوشته نسبت به اون سوال چیه. اگر فکر می کنید موافقه و فکر می کنه درسته، یعنی Positiv هستش، حرف A رو علامت بزنید. و اگر فکر می کنید که نویسنده مخالفه و فکر می کنه غلطه یعنی Negativ هستش و یا اگر تردید داره یعنی Skeptisch هستش، حرف B رو علامت بزنید.

بهتره که متن رو دوبار بخونید. بار اول به شکل روزنامه وار و سریع بخونید. بار دوم به همراه سوالها بخونید، یعنی تیکه تیکه، هر پاراگراف رو با سوال مربوط بهش بخونید و مقایسه کنید. حواستون به وقت باشه چون بعضی ها به جای روزنامه وار، کتاب وار میخونن و وقت کم میارن.

نکات مهم:

تو این بخش سعی کنید تا جایی که میشه نزارید دانسته های ذهنی شما تو جواب سوال تاثیر بزاره و سعی کنید فقط متن رو بخونید و خیلی با دانسته هاتون مقایسه نکنید.

گاها پیش میاد که نظر نویسنده رو در مورد هیچ کدوم از سوالات نمیفهمید. اگر اینجوری شد با دوباره و سه باره خوندن متن خیلی بیشتر میفهمید ولی بازم میگم باید حواستون به وقت باشه و تا جایی که میتونید سریع بخونید و با دقت.

حواستون باشه خیلی اوقات تو متن، نویسنده نقل قول میکنه و نظر کس دیگه که باهاش مخالف یا موافق هست رو میگه و شما باید حواستون باشه که شما دنبال نظر نویسنده متن هستید و نه کس دیگه. مثلا میگه:‌ فلان دکتر میگه فضای مجازی خیلی خوبه ولی من مخالفم. ( حالا به این واضحی نه این مثاله)

تایل چهارم

زمانی که برای حل این بخش پیشنهاد میشه 15 دقیقه است و 10 نمره داره.

خیلی ها میگن  این بخش از بقیه ی بخش های Lesen سخت تره. خب راست میگن. این بخش به نسبت بخش های دیگه نمره ی بیشتری داره، می تونه خیلی نمره ی شما رو بالا یا پایین بیاره.

شما یک متن دارید که 10 کلمه از آن حذف شده و باید با استفاده از معلومات خودتون اون جاهای خالی رو پر کنید.

نکات مهم:

در این قسمت موضوع متن ها خیلی مهمه چون به شما نشون میده به چی باید فکر کنید.

تو این بخش معمولا دو تا از سوالات به atrikel ها ربط داره و یکی دو تا سوال هم به نوع مفعول ها (akkusativ & dativ)

Hören

این قسمت امتحان از دو تایل تشکیل شده.

تایل اول

شما باید یک جدول رو کامل و تصحیح کنید به این صورت که در دفترچه سوالات جدولی هست و یک نفر برای شما پیغام میزاره و ایرادات جدول رو می گه و شما باید جدول رو تکمیل کنید.

نکات مهم:

متن این قسمت فقط یک بار از روی CD پخش می شه به همین دلیل برای اینکه بتونید تمامی مشکلات جدول را بنویسید و از گوینده عقب نمونید لازمه که از نوشتن کامل خودداری کنید و تا حد ممکن خلاصه نویسی کنید( برای خودتون یه سری خلاصه کلمات مشخص کنید مثلا به جای کلمه Straße بنویسید St یا به جای کلمه Platz  بنویسید ptz)  و بعد هنگام وارد کردن جواب در پاسخ نامه جواب کامل رو بنویسید.

دقت کنید که ممکنه مثلا جدول 8 اشتباه داشته باشه ولی تعداد سوالات 5 تا هست اما گوینده همه هشت اشکال رو میگه و خیلی اوقات اشکالات شبیه هم هستند فقط برای گمراه کردن شما پس حواستون باشه که گوینده دقیقا در مورد کدوم قسمت صحبت میکنه.

تایل دوم

شما شنونده یک گفتگو بین دو یا سه نفر هستید و باید به ده سوال سه گزینه ای پاسخ دهید. متن این بخش دو بار برای شما پخش می شود یک بار به طور کامل و یک بار در سه بخش.

سعی کنید وقتی متن برای اولین بار پخش می شه بیشتر به گفتگو دقت کنید و تا جایی که میشه حرف ها رو متوجه بشید و خیلی تو این زمان به سوالات گیر ندین ولی خب اگه اون وسط جواب یکی دو تا سوال رو متوجه شدید هم چه بهتر.

بار دوم گفتگو در سه بخش برای شما پخش میشه (معمولا بخش اول و دوم هر کدوم حاوی جواب سه سوال و بخش سوم حاوی جواب چهار سوال اخر است)

و بین بخش ها شما زمان بسیار خوبی دارید و میتونید سوالات مرتبط با اون بخش رو حتی سه بار بخونید پس تو بخش اول خیلی نگران خوندن سوالات نباشید.

نکات:

برای تمرین بخش شنیداری امتحان به هیچ عنوان از هدفون استفاده نکنید چون اگر به هدفون عادت کنید کارتون سر جلسه خیلی سخت میشه.

بعد از حل و تصحیح آزمون هایی که تو خونه میدین حتما حتما چند بار دیگه بخش شنیداری رو گوش کنید تا جواب تمامی سوالات روخودتون بتونید تشخیص بدین و بعد از این کار هم خیلی خوب میشه اگر متن قسمت شنیداری رو هم بخونید و لغت هاش رو در بیارید (نور علی نور میشه)

تو هفته قبل از امتحان یک بار دیگه برگردین و تمامی قسمت های شنیداری امتحانات رو دوباره گوش بدین (سوالات رو هم با جواب بزارید جلوتون لازم نیست از اول حل کنید فقط مهمه که بشنوید و جواب سوالات رو تشخیص بدین) این کار خیلی بهتون کمک میکنه.

Schreiben

بخش نوشتاری نیز مانند بخش شنیداری از دو Teil تشکیل شده :

تایل اول

باید از بین دو موضوعی که بهتون میدن یکی رو انتخاب کنین و در موردش بنویسید .

این بخش امتحان از نظر من بیشتر نیاز به دقت داره تا دانش آلمانی و اگر دقتتون زیاد باشه و تمرین هم کرده باشید باهاش مشکلی ندارید.

نکات:

اگر شما حد اقل شش هفت نمونه امتحان رو حل کرده باشید دستتون میاد که تو بخش نوشتاری بیشتر چی ازتون میخوان بنویسین. بیشتر امتحان ها یکی از سوال هاشون اینه که اصن برای چی این نامه رو داری می نویسی؟ خب شما برای اینکه سر جلسه استرس کمتر و وقت بیشتر داسته باشید خوبه که از قبل یه متن برای شروع نامه آماده کنید و توضیح بدین که چرا دارین نامه رو مینویسین. با این کار من خودم توستم ۸۰ لغت رو بنویسم و یکی از سوالات رو هم جواب بدم.

برای تموم کردن نامه هم یک نوشته آماده داشته باشید و سعی کنید این اول و آخر نامه از سطح زبان خودتون خیلی بالاتر نباشه چون کسی که تصحیح میکنه متوجه این قضیه میشه.

روز امتحان یک برگه چرک نویس بهتون میدن،ازش درست استفاده کنید.

نیاین کل نامه رو یه بار اون تو و یه بار تو ‍‍‍برگه جواب بنویسید.

فقط قسمت هایی که فک میکنید ممکنه اشتباه کنید یا هنوز درست نمیدونید چی قراره بنویسید رو تو چرک نویس بنویسید.

حواستون به ساعت خیلی جمع باشه چون موقع نوشتن تمرکز ذهن زیاده و زمان زود میگذره.

اگر تو متن سوال کلمه ای رو نفهمیدین اول سعی کنید اون کلمه رو اصن در نظر نگیرید و مفهوم رو درک کنید. اگر نشد و اون کلمه خیلی مهم بود سعی کنید اون بخش رو تو نامه حاشیه ای کنید و در موردش نظر خنثی داشته باشید. اگر باز هم این کار ممکن نبود دیگه از تو مفهوم ، معنی اون کلمه رو حدس بزنید و جواب بدید.

تایل دوم

به شما یک متن میدن و شما باید اشتباه های اون متن رو مشخص کنید.

این قسمت به شدت نمره بیاره و میتونید روش حساب باز کنید این بخش امتحان آسونه فقط وقتی قبلا نمونه دیده باشید چون نوع اشکالاتی که سوال میدن دستتون میاد و سر جلسه فکرتون جهت داره.

نکات مهم:

بیشترین سوالاتی که مطرح میشه مربوط به صرف فعل، صرف صفت و Artikel ها هست. رو این سه موضوع دقت بیشتری به خرج بدید.

متن رو خیلی با دقت بخونید و اگر یک اشتباه رو نتونستید پیدا کنید سعی کنید از روش حذف بخش های درست جلو برید اینجوری راحت تر میشه .

هر چی بیشتر بنویسید قطعا بهتر می نویسید. نامه هاتون رو بدین معلم یا کسی که زبان آلمانی خیلی خوبی داره تصحیح کنه و قبل از نوشتن نامه جدید همیشه اشتباهات قبلی رو مرور کنید که دیگه تکرار نشن.

زمان بندی رو تو خونه تمرین کنید نزارید سر جلسه برای بار اول تجربه کنید. من خودم برای بخش اول یک ساعت وقت گذاشتم و بقیه زمان رو به قسمت دوم اختصاص دادم ولی خب آدم با آدم فرق میکنه و باید به توانایی خودتون نگاه کنید و زمان بندی کنید.

Mündlicher Ausdruck

این بخش از 2 قسمت تشکیل شده، 25 نمره داره که به هر قسمت 12.5 نمره اختصاص می گیره.

در شروع این بخش شما رو به یک اتاق راهنمایی می کنن، برگه ی تمرین ها رو به شما میدن. 15 دقیقه برای آمادگی زمان دارید. اول تمرین ها رو بخونید و روی همون برگه شروع کنید به نت برداشتن. هیچ صحبتی با چهارچوب و مرتب پیش نمی ره مگر اینکه برنامه ریزی شده باشه. پس ایده هاتون رو به ترتیبی که می خواید بگید بنویسید.

درشت و خوانا بنویسید تا موقع صحبت کردن بتونید با یه نگاه سریع متوجه بشید چی نوشتید و اینکه همه ی متن رو ننویسید، زمانتون کمه. مورد به مورد و به روش کلمات کلیدی نت بردارید.

قبل از شروع تمرین ها داورها ازتون می خوان که خودتون رو معرفی کنید. مواردی مثل اسم، سن، شغل، اصلیت، اینکه چند وقته آلمانی می خونید، چرا آلمانی می خونید رو می تونید برای قسمت معرفی خودتون بگید.

برای تایل اول تقریبا 3 دقیقه و برای تایل دوم که مشترک با پارتنر هستش باید 5 تا 6 دقیقه صحبت کنید.

تایل اول

در این قسمت به شما یک تکست از موضوع ها و ایده های جدید داده میشه. شما باید حدود 3 دقیقه در مورد این تکست صحبت کنین.

صحبتتون باید یه روند خاصی داشته باشه و به 3 سوال که در تمرین آورده شده پاسخ بدین.

اول از همه باید متن رو توضیح بدین و بگید که متن چه نظر و ایده ای رو مطرح کرده. دوم از تجارب شخصی خودتون در مورد این موضوع بگید، اگر مثالی به ذهنتون می رسه بیانش کنین. سوم نظر شخصی خودتون رو در مورد اون موضوع بگید. یه مرحله ی دیگه که من توصیه می کنم خودتون رو براش آماده کنید، جمع بندی نهاییه. شاید شما فکر کنید که با صحبتاتون می تونید 3 دقیقه رو پر کنید ولی بهتره این جمع بندی رو بگید تا زمانتون رو حتما به اتمام برسونید.

در زمان آمادگی روی برگه ی سوالها نت بردارید. از کل فضای برگه می تونین استفاده کنین. برگه خود من به شخصه شبیه یه نقشه شده بود؛ پر از کلی فلش و کادر و کلمات کوتاه و تیتروار. که تا به اون برگه نگاه کردین بدونید الان کدوم قسمت رو باید بگید.

برای صحبت کردن بهتره که از اصطلاحات مناسب استفاده کنید که توی کتاب های آمادگی نمونه هاش اومده. ولی طبق تجربه ی خودم، اگر لحظه های آخر می خواین سریع اون ها رو حفظ کنید و ازشون استفاده کنید، اصلا اونا رو نگین بهتره. مثلا یکی از بچه ها با ما سر آزمون شفاهی انقدر استرس داشت که می گفت من کلی اصطلاح حفظ کردم ولی همه رو الان قاطی کردم. و خب من فکر می کنم ساده صحبت کردن شاید بعضی اوقات بهتر از پیچیده و غلط صحبت کردنه. پس از اصطلاحاتی استفاده کنید که بهشون عادت دارید و باهاشون راحت ترید.

نکات مهم:

  • یک متن خوب و قشنگ برای معرفی خودتون بنویسید و حفظ کنید چون همونطور که میدونید برداشت اول ممتحن از شما خیلی مهمه. موقع گقتن این متن مثل آقای حیاتی اخبار نگین و جوری حرف بزنید که انگار همون موقع دارید متن رو از خودتون تولید میکنید.

تایل دوم

شما باید با پارتنرتون یک مکالمه ی 5 یا 6 دقیقه ای رو پیش ببرید. توی برگه ی سوالات شما 3 تا عکس می بینید. و باید با دوستتون در مورد اینکه کدوم یکی برای یک برنامه یا تبلیغ مناسب تره.

توی زمان آمادگی بهتره دو تا عکس رو برای خودتون انتخاب کنید، چون شاید اول دوستتون صحبت رو شروع کنه و عکسی که شما خودتون رو براش آماده کردین رو بگه، اونوقت زحماتتون هدر می ره.(البته اگر دو نفر یک عکس رو انتخاب کنن مشکلی نیست ولی دلایلشون نباید مثل هم باشه خلاصه بهتره عکس ها یکی نباشه)

دو تا عکس رو انتخاب کنید و فکر کنید که کدوم یکی برای برنامه یا تبلیغی که توی صورت سوال گفته مناسب تره. کنار هر عکس خوبی و بدی هر کدوم رو بنویسید. در مورد عکس سوم که احساس می کنید اصلا با موضوع جور در نمیاد، یک نکته ی منفی اون رو کنارش یادداشت کنید. اگر احساس میکنید با این کار وقت کم میارید همون یک عکس رو انتخاب کنید فوقش با طرف مقابل یکی در میاد.

با شروع این تمرین، داورها صورت سوال رو توضیح می دن و ازتون می خوان که یکی از شما صحبت رو آغاز کنه. شما یا پارتنرتون اول میگه که کدوم عکس رو انتخاب کرده، دلیلش رو بیان می کنه. نفر دوم هم عکسی که انتخاب کرده رو میگه. و بعد باید باهم دیگه مخالفت کنید (برای همین گفتیم که خوبی ها و بدی های هر عکس رو کنارش بنویسید). شما به عکسی که طرف مقابل انتخاب کرده ایراد می گیرید و دلیل می آورید، اون هم با عکس شما مخالفت می کنه.

در آخر هم باید با همدیگه به نتیجه برسید و سر انتخاب یک عکس به توافق برسید. پس یکی از شما متقاعد می شه و یک نفر جمع بندی می کنه و نتیجه رو اعلام می کنه. اول هم می تونید در مورد اون عکس سوم که اصلا انتخابش نکردید توضیح بدید که مثلا به این دلایل خوب نیست و حذفش می کنید و بعد انتخاب نهاییتون رو بگید.

سعی کنید توی این تمرین موثر عمل کنید و توی تصمیم گیری ها فعال باشید.

اگر پارتنرتون عکس شما رو انتخاب کرده بود نگران نباشید و عکس دومی که انتخاب کردید رو مطرح کنید.

برای این تمرین هم بهتره از اصطلاحات استفاده کنید که توی کتاب های آمادگی آزمون ب2 نوشته شدن.

نکات مهم بخش دوم :

  • سعی کنید شروع کننده مکالمه خودتون باشید اینجوری اگر عکس دو نفر یکی هم باشه شما دلایلتون رو اول میگین.
  • یه سری جمله قشنگ و سطح بالا حفظ کنید و به موقع بگین . اگر این کارو تمرین کرده باشید هم اعتماد به نفس بیشتری دارید هم ممتحن ها حال میکنن.
  • تو کل بخش شفاهی سعی کنید آرامشتون رو حفظ کنید چون استرس داشتن خیلی تمرکزتون رو کم میکنه.

 

منابع امتحان

کتاب Fit fürs Goethe Zertifikat B2  

این کتاب  برای شروع خوبه و خیلی استاندارد نیست.(آسونه و بخش نوشتاریش هم قدیمیه) ولی برای تمرین خیلی خوبه.

کتاب  Mit Erfolg zum Goethe Zertifikat B2

این کتاب چند آزمون نسبتا ساده داره که برای شروع توصیه میکنم

کتاب Prüfungstraining Goethe Zertifikat B2

این کتاب نسبت به دو تای قبلی سخت تره و بیشتر به امتحان نزدیکه.

به نظر من این کتاب ها  رو به ترتیبی که من نوشتم حل کنید و دو هفته قبل امتحان برید سراغ آزمون های سال های قبل خود موسسه گوته.

دو سه روز قبل امتحان هم سعی کنید روزنامه وار همه اشکالاتتون رو بخونید.

بدون استرس که نمیشه ولی کم استرس برید سر جلسه و اعتماد به نفس داشته باشید.

با آرزوی دنیایی بهتر و آینده ای زیبا تر از حال.

صدرا و رژین.

دسته بندی آزمون گوته و تست داف
اشتراک گذاری

نوشته های مرتبط

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

17+ محصولات
1930+ سفارشات تکمیل شده
2158+ کاربران
218+ مطالب وبلاگ
سبد خرید

سبد خرید شما خالی است.

ورود به سایت